Prevod od "odvede na" do Slovenački


Kako koristiti "odvede na" u rečenicama:

Pokazaæu vam put nakon što vas Grunter odvede na zdravstveni pregled.
Pokazala vam bom pot, potem ko vas Grunther odpelje na zdravstveni pregled.
Naš voða je ovdje da nas odvede na naše putovanje!
Vodja je tu, da nas popelje na potovanje!
Džejkob æe da te odvede na mesto gde možeš da ozdraviš.
Jacob te pelje nekam, kjer boš ozdravel.
Èovjeka je bilo strah da se i dalje skrivamo kod njega, ali složio se da nas odvede na jedno zabaèenije mjesto.
Kmeta je bilo strah, ker nas je skrival, zato nas je hotel odpeljati drugam.
Unutra je luðak koji traži da ga se odvede na nivo 3.
Neki norec zahteva, naj ga odpeljemo na nekakšen 3. nivo.
U svakom sluèaju, on je izšamarao Harpera, Harper ga odvede na sud, i posle se useli u luksuznu jahtu.
Kakorkoli, on je oklofutal Harperja, Harper ga je prijavil na sodišče in se potem vselil v luksuzno jahto.
Treba da je odvede na ples.
Moral bi jo peljati na ples.
Ti samo želiš nekoga da te odvede na probnu vožnju.
Želiš samo nekoga, ki te bo peljal na testno vožnjo.
Neko æe doæi da vas odvede na rendgen.
Nekdo bo prišel, da te odpelje na slikanje. Čakaj.
Koèijaš je došao da vas odvede na stanicu.
Saunders vas je prišel odpeljat na postajo, gdč. Potter.
On je želeo oduvek da me odvede na jezero.
O, Bog. Že od nekdaj bi me rad spravil na jezero.
Može da me odvede na sud, a sudija æe me naterati da biram izmeðu tebe i mog sina.
Lahko me zvleče na sodišče in sodnik me lahko prisili, da se odločim med tabo in sinom.
Huan Antonio hoće da me odvede na neki stari zabavan park
Juan Antonio bi me rad peljal na nek stari zabaviščni park.
Blumberg želi da nas odvede na veèeru.
Bloomberg naju želi peljati na večerjo.
Privatnik unajmljen da nas odvede na brod.
Privatni plačanec, da nas pripelje na ladjo.
Da sam to ja, htjela bi da me odvede na skladište za otpad.
Če bi bila to jaz, bi želela, da me pelje na odpad.
Nakon toga, Kellan je uzeo Abela da ga odvede na sigurno.
Potem je Kellan otroka odpeljal na varno.
Znam da Mihalo želi da te odvede na probnu vožnju.
Vem, da vaju Michael hoče testirati Pamela...
Ovaj štapiæ ima moæ da te odvede na bal, do tvog princa, i do...
Ta palica ima moč, da te odpelje na ples, tvojemu Princu in...
Èan æe da te odvede na sastanak sa èovekom koji ima drugi deo cifara.
Chang Quan te bo odpeljal na sestanek s človekom, ki ti bo dal še ene številke.
Naroèito što sve ostale devojke dopuštaju da im ceo srednjoškolski život bude definisan nekim momkom koga æe moliti da ih odvede na maturu.
Še posebno, ker vsa ostala dekleta prepuščajo, da se jim ves šolski čas vrti po glavi le to, kateri fant jih bo povabil na maturantski ples.
Ova odluka æe da te odvede na veoma drugaèiji put.
Ta odločitev te bo popeljala po povsem drugačni poti.
To ga odvede na mesto gde ili smišlja izgovore kako ga to ne bi doticalo ili pronaðe neki naèin da suzbije svoj oseæaj krivice.
Pripelje ga tako daleč, da si izmišlja izgovore, s katerimi pred sabo opravičuje svoja dejanja ali pa najde način, da v sebi potlači občutke krivde. Jaz sem jih tlačil.
Negde sam jednom proèitala... Ponekad pogrešan voz... odvede na pravu stanicu.
Nekje sem prebrala, da te napačen vlak lahko pripelje na pravo postajo.
Šta ako Stiven može da nas odvede na to mesto?
Kaj če bi nas Stephen vodil naprej?
Antonio želi da me odvede na ruèak.
Uh, Antonio me hoče peljati na kosilo.
Trebalo je da me odvede na utakmicu bejzbola.
Moral bi me peljati na tekmo.
Pustiš je da te odvede na puèinu ili da te vrati nazad.
Pustiš, da te odnese na odprto ali te vodi nazaj v pristan.
Da sam ja na železnièkoj stanici i da jedan voz može da me odvede na moj trenutni posao, a drugi voz na audiciju za film, kojim vozom bih trebala da idem?
Če bi bila na postaji in bi me en vlak peljal v službo, drugi vlak pa bi me odpeljal na avdicijo za film, na katerega bi naj šla?
Deni, daj da te odvede na utakmicu.
Danny, naj te pelje na tekmo.
Znam da ovo ne želiš da èuješ, ali agent Maksvel hoæe da te sutra odvede na ispitivanje.
Vem, da tega nočeš slišati, toda agentka Maxwell te želi zaslišati jutri.
Evo, ja šaljem andjela svog pred tobom da te čuva na putu, i da te odvede na mesto koje sam ti pripravio.
Glej, jaz pošiljam angela svojega pred teboj, da te varuje na potu in te pripelje v kraj, katerega sem pripravil.
Tada im reče Ilija: Pohvatajte te proroke Valove da ni jedan ne uteče. I pohvataše ih, i Ilija ih odvede na potok Kison, i pokla ih onde.
Elija pa jim veli: Primite proroke Baalove, da njih nobeden ne ubeži! In so jih prijeli. In Elija jih popelje doli k potoku Kisonu in jih ondi pomori.
0.70279788970947s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?